-
1 значащий разряд
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > значащий разряд
-
2 цифра
numeric character, digit, figure, number* * *ци́фра ж.
digit, figure, cipher, numeralара́бская ци́фра — Arabic figure, Arabic numeralвосьмери́чная ци́фра — octal digitци́фра второ́го разря́да — second-order [second-position, second place] digitдвои́чная ци́фра — binary digitдесяти́чная ци́фра — decimal digitдесяти́чная, двои́чно-коди́рованная ци́фра — binary-coded decimal [BCD] digitзна́ковый ци́фра — sign digitзна́чащая ци́фра — non-zero [significant] digitзна́чащая, са́мая ста́ршая ци́фра — most significant [highest-order] digitконтро́льная ци́фра — check digitци́фра мла́дшего разря́да — low-order digitци́фра набо́ра, десяти́чная свз. — ten digitци́фра набо́ра, едини́чная свз. — unit digitненулева́я ци́фра — non-zero digitци́фра разря́да деся́тков — tens digitци́фра разря́да едини́ц — units digitри́мская ци́фра — Roman figure, Roman numeralци́фра са́мого мла́дшего разря́да — lowest-order [least-significant] digitци́фра са́мого ста́ршего разря́да — most significant [highest-order] digitци́фра следую́щего мла́дшего разря́да ци́фра — a next-lower-order [next less significant] digitци́фра сле́дующего ста́ршего разря́да — next-higher-order [next more significant] digitци́фра ста́ршего разря́да — high-order digit -
3 младший разряд
1) Computers: least-significant bit, least-significant digit, low-order pool2) Engineering: least significant bit, low-order digit, low-order position3) Mathematics: least significant digit (самый), lowest-order digit (самый)4) Information technology: LSD, l. s. digit, less significant digit, low order, lower order bit, rightmost, units position, (двоичный) least significant bit5) Makarov: (значащий) least significant bit -
4 разряд
( эталонов или образцовых средств измерений) echelon, discharge эл., (напр. аккумулятора) discharging, category, class, digit, grade, ( образцовых средств измерений) order of accuracy, ( числа) order, place вчт., position, rate* * *разря́д м.1. ( группировка объектов) bracket, category, division group2. эл. discharge3. вчт. digit, bitатмосфе́рные разря́ды — atmosphericsразря́д едини́ц — the units digit (position)квалификацио́нный разря́д — skill categoryразря́д ко́да или устро́йства, зна́ковый — sign digit; ( двоичный) sign bit; sign placeразря́д ко́да или устро́йства, информацио́нный — information [intelligence] digit; ( двоичный) information [intelligence] bit; information [intelligence] positionразря́д ко́да или устро́йства, контро́льный — control character; control digit; ( двоичный) control bit; control positionразря́д ко́да или устро́йства, прове́рочный — check character, check digit; ( двоичный) check bit; check positionразря́д реги́стра — ( каскад схемы) stage of a register; ( по переносу значения) digit; ( двоичный) bitсамостоя́тельный разря́д — self-maintained [self sustained] dischargeсамостя́гивающийся разря́д — pinch effect, magnetic pinch, rheostrictionразря́д счё́тчика — ( каскад схемы) stage of a counter; ( по переносу значения) digit; ( двоичный) bitразря́д числа́ — (digit) place, position, order; symbol rank; ( в двоичной системе) bit place, bit positionв за́писи числа́ ци́фры запи́саны по разря́дам — in the representation of a number, the digits appear in a series of consecutive positions or ordersв, напр. шесто́й разря́д — into, e. g., the 6thиз, напр. шесто́го разря́да — from [out of] the 6th placeопределя́ть разря́д числа́ (напр. при считывании) — recognize the digit position of a numberразря́д числа́, (бо́лее) ста́рший — the higher order [the more significant] digit (position)разря́д числа́, вы́сший — the most significant digit (position)разря́д числа́, зна́чащий — significant digit (position)разря́д числа́, мла́дший — least significant [lower-order] digit (position)разря́д числа́, ни́зший — the least significant digit (position)разря́д числа́, сле́дующий по старшинству́ — the next higher order [the more significant] sign (position)электри́ческий разря́д — (electric) dischargeвозбужда́ть электри́ческий разря́д — initiate a dischargeгаси́ть электри́ческий разря́д — extinguish [quench] the dischargeподде́рживать электри́ческий разря́д — maintain [sustain] a dischargeпрекраща́ть электри́ческий разря́д — quench a dischargeэлектри́ческий разря́д отшнуро́вывается — the discharge is constricted [is pinched]электри́ческий разря́д в га́зе — gaseous dischargeэлектри́ческий, га́зовый разря́д — gaseous dischargeэлектри́ческий, грозово́й разря́д — lightning dischargeэлектри́ческий, дежу́рный разря́д — keep-alive dischargeэлектри́ческий, дугово́й разря́д — arc dischargeэлектри́ческий, искрово́й разря́д — spark dischargeэлектри́ческий, кистево́й разря́д — brush dischargeэлектри́ческий, колеба́тельный разря́д — oscillatory dischargeэлектри́ческий, коло́нный разря́д — columnar dischargeэлектри́ческий, кольцево́й разря́д — ring dischargeэлектри́ческий, коммутацио́нный разря́д — switching dischargeэлектри́ческий, коро́нный разря́д — corona dischargeэлектри́ческий, несамостоя́тельный разря́д — non-self-maintained dischargeэлектри́ческий, пове́рхностный разря́д — surface dischargeэлектри́ческий, самостоя́тельный разря́д — self-maintained dischargeэлектри́ческий, тё́мный разря́д — dark dischargeэлектри́ческий, ти́хий разря́д — silent dischargeэлектри́ческий, тле́ющий разря́д — glow discharge -
5 старший разряд
1) Computers: high-order pool, most significant digit2) Engineering: high-order bit, high-order digit, high-order position, highest figure (числа), most significant bit3) Mathematics: highest-order digit (самый), top digit4) Information technology: high bit, high order, (двоичный) high-order bit, high-order digit (числа), m.s. digit, more significant digit, nigh order5) Astronautics: high order digit6) Makarov: higher order -
6 самый старший разряд
1. top digitцифра заема; разряд заема — borrow digit
цифра знака; знаковый разряд — sign digit
2. uppermost bit3. highest-order digitцифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
4. most significant bitинформационный разряд; информационный бит — information bit
местоположение бита; местоположение разряда — bit location
указательный бит; указательный разряд — qualifying bit
5. most significant digitвосьмеричная цифра; восьмеричный разряд — octal digit
цифра разряда десятков; разряд десятков — tens digit
разряд регистра — stage of a register; digit; bit
Русско-английский большой базовый словарь > самый старший разряд
-
7 разряд
* * *m. order, class, rank, category, digit, discharge;
значащий разряд - significant digit;
старший разряд - high order, top digit;
самый старший разряд - highest order, most significant digit;
самый младший разряд - least significant digit;
разряд переполнения - extra order;
десятичный разряд - decimal digit, decimal, decimal location;
счётчик на один разряд - digit counter;
контрольный разряд - check bit;
двоичный разряд - binary digit bit;
проверка с помощью контрольных разрядов - redundant check;
цифра второго разряда - second-order digit;
разряд десятков - tens digit;
разряд единиц - ones digit;
сумматор высшего (левого) разряда - left-hand adder;
сумматор низшего (правого) разряда - right-hand adder;
апериодический разряд - overdamping -
8 старший разряд
1. high-order bitинформационный разряд; информационный бит — information bit
местоположение бита; местоположение разряда — bit location
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
указательный бит; указательный разряд — qualifying bit
2. high-order digitцифра заема; разряд заема — borrow digit
цифра знака; знаковый разряд — sign digit
3. more significant digitвосьмеричная цифра; восьмеричный разряд — octal digit
4. high-order positionзнаковый разряд; разряд знака — sign position
-
9 разряд
m.order, class, rank, category, digit, dischargeстарший разряд — high order, top digit
самый старший разряд — highest order, most significant digit
десятичный разряд — decimal digit, decimal, decimal location
-
10 младший разряд
1. less significant digitцифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
2. low-order digitцифра суммы; разряд суммы — sum digit
цифра заема; разряд заема — borrow digit
3. low-order positionзнаковый разряд; разряд знака — sign position
4. lower order bit -
11 цифра самого старшего разряда
1. top digitцифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
восьмеричная цифра; восьмеричный разряд — octal digit
2. highest-order digitцифра разряда десятков; разряд десятков — tens digit
разряд регистра — stage of a register; digit; bit
разряд счётчика — stage of a counter; digit; bit
3. most significant digitцифра суммы; разряд суммы — sum digit
Русско-английский большой базовый словарь > цифра самого старшего разряда
-
12 цифра младшего разряда
1. less significant digitцифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
2. low-order digitвосьмеричная цифра; восьмеричный разряд — octal digit
цифра разряда десятков; разряд десятков — tens digit
разряд регистра — stage of a register; digit; bit
Русско-английский большой базовый словарь > цифра младшего разряда
-
13 самый младший разряд
Information technology: (двоичный) least significant bit, least significant bit, least significant digit, lowest order, lowest-order digitУниверсальный русско-английский словарь > самый младший разряд
-
14 самый старший разряд
Information technology: highest order, highest-order digit, (двоичный) most significant bit, most significant bit, most significant digit, top digit, (двоичный) uppermost bit, uppermost bitУниверсальный русско-английский словарь > самый старший разряд
-
15 разряд
1) bracket
2) decade
3) digit
4) <phys.> discharge
5) input digit
6) kind
7) multiplier digit
8) place
9) sort
– восмеричный разряд
– высокочастотный разряд
– высший разряд
– газовый разряд
– двоичный разряд
– десятичный разряд
– значащий разряд
– квалификационный разряд
– контрольный разряд
– ненулевой разряд
– пятеричный разряд
– разряд вторичноэлектронный
– разряд двоичный
– разряд дежурный
– разряд дугообразный
– разряд единиц
– разряд заполнения
– разряд знака
– разряд кистевой
– разряд кода
– разряд коронирующий
– разряд коронный
– разряд переполнения
– разряд регистра
– разряд скользящий
– разряд счетчика
– разряд тарифный
– разряд числа
– самостоятельный разряд
– самостягивающийся разряд
– следующий разряд
– терять разряд
– электрический разряд
гасить электрический разряд — extinguish discharge
дежурный электрический разряд — keep-alive discharge
дополнительный знаковый разряд — sign extension
дуговой электрический разряд — arc discharge
задержка импульса на один разряд — one-pulse time delay
задержка на один разряд — one-digit delay
значащий разряд числа — significant digit position
искровой электрический разряд — spark discharge
кистевой электрический разряд — brush discharge
колебательный электрический разряд — oscillatory discharge
колонный электрический разряд — columnar discharge
кольцевой электрический разряд — ring discharge
коммутационный электрический разряд — switching discharge
коронный электрический разряд — corona discharge
младший разряд числа — less significant digit
наименьший значащий разряд — least significant digit
низший разряд числа — least significant digit
поверхностный електрический разряд — surface discharge
поддерживать электрический разряд — maintain discharge
потеря на кистевой разряд — brush discharge loss
прекращать электрический разряд — quench discharge
проверочный разряд устройства — check character
разряд высокочастотный резонансный — multipaction, multipactor effect
разряд двоичного числа — bit site
разряд десятичной дроби — decimal place
разряд дуговой с электростатической эмиссией — <phys.> high-field-emission arc discharge
разряд с осциллирующими электронами в магнитном поле — <phys.> penning discharge
разряд четности контрольный — parity bit
разряд четности проверочный — parity bit
режим заряд разряд — cycle service
самый старший разряд — most significant digit
сдвиг влево на один разряд — shift left one position
следующий десятичный разряд — next decade
старший разряд числа — higher order digit
телющий электрический разряд — glow discharge
темный електрический разряд — dark discharge
тихий электрический разряд — silent discharge
электрический разряд в газе — gaseous discharge
электрический разряд отшнуровывает — discharge is constricted
-
16 значащая цифра
1. significant figure[lang name="Russian"]цифры, равные по высоте прописным буквам — lining figures
2. significant digit[lang name="Russian"]цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
[lang name="Russian"]цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
[lang name="Russian"]цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
[lang name="Russian"]цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
-
17 младший значащий разряд
Универсальный русско-английский словарь > младший значащий разряд
-
18 старший значащий разряд
Универсальный русско-английский словарь > старший значащий разряд
-
19 цифра младшего разряда
1) Mathematics: least significant digit (самого), lowest-order digit (самого)2) Information technology: l. s. digit, less significant digit, low-order digitУниверсальный русско-английский словарь > цифра младшего разряда
-
20 цифра старшего разряда
1) Mathematics: highest-order digit (самого), most significant digit (самого)2) Information technology: high-order digit, m.s. digit, more significant digit3) Makarov: top digitУниверсальный русско-английский словарь > цифра старшего разряда
См. также в других словарях:
Significant Order — An order to buy or sell a security that, due to its abnormally large size, has the potential to have a significant effect on a security s price. Most significant orders are placed by institutional investors. Because institutional investors know… … Investment dictionary
significant order — An order to buy or sell a large enough quantity of securities that the price of the security may be affected. institutional investors usually spread out such an order over a few days or weeks to avoid adverse pressures on the buy or sell price.… … Financial and business terms
significant order imbalance — A large number of buy or sell orders for a stock that cause an abnormally wide spread between bid and offer prices , and often causes the exchange to halt the sale of the stock until significant balance has been reestablished. Bloomberg Financial … Financial and business terms
Order of Saint Augustine — Abbreviation OSA Formation March, 1256 Type Catholic religious ord … Wikipedia
Order of the Arrow — Owner … Wikipedia
Order of Friars Minor — Order of Friars Minor † Catholic Encyclopedia ► Order of Friars Minor (Also known as FRANCISCANS.) This subject may be conveniently considered under the following heads: I. General History of the Order; A. First Period (1209… … Catholic encyclopedia
Order of Preachers — Order of Preachers † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… … Catholic encyclopedia
Order of Saint Hubert — Collar of the Grand Master, plus exemplars of the Knights Cross, Order of Saint Hubert Awarded by Duke of Bavaria Type … Wikipedia
Order of the White Eagle (Poland) — Order of the White Eagle Awarded by Republic of Poland Type … Wikipedia
Order of the White Eagle (Serbia) — Order of the White Eagle Order of the White Eagle Awarded by … Wikipedia
Order of Friendship — (Орден Дружбы) Order of Friendship Medal Awarded by … Wikipedia